RICOCHETY / RICOCHETS / RYKOSZETY

Děj se odehrává v roce 1982. Dva bratři, horníci, představující dva postoje vůči komunistickému útlaku. Janek se rozhodl aktivně zapojit do činnosti demokratického podzemí a Tadek se orientuje neutrálně. Jejich rozdílné postoje vedou ke konfliktu, ve kterém přesné vyvážení morálních argumentů není reálné.

The story takes place in 1982. Two brothers, miners, representing two attitudes towards communist oppression. Janek decided to actively participate in the activities of the democratic underground and Tadek is neutral. Their differing attitudes lead to a conflict in which a precise balance of moral arguments is not realistic.