7 citů / 7 uczuć

Adaś Miauczyński se vrací do doby svého dětství, kdy, jako většina z nás, měl velký problém s pojmenováním svých emocí. Pro zlepšení svého již dospělého života, se rozhodne vrátit k tomu dětskému, jak se ukáže, ne tak beztarostnému období, aby se naučil prožít sedm základních pocitů. Tato extrémně nepředvídatelná cesta do minulosti oplývá mnoha zábavnými až komickými situacemi, ale zároveň s sebou také nese sílu emocí a reflexe.

  Adaś Miauczyński powraca do czasów swojego dzieciństwa, kiedy – jak większość z nas – miał spory problem z nazywaniem towarzyszących mu emocji. Aby poprawić jakość swego dorosłego już życia, postanawia powrócić do tamtego nie do końca – jak się okazuje – beztroskiego okresu, by nauczyć się przeżywania siedmiu podstawowych uczuć. Ta ekstremalnie nieprzewidywalna podróż do przeszłości obfituje w wiele przezabawnych, wręcz komicznych, sytuacji, ale niesie za sobą również moc wzruszeń i refleksji.

Adas Miauczynski returs to his childhood when, as the most of us, he had a big problem with articulating his own emotions. In order to improve his adult life, he decides to return to his not so easy phase of childhood and tries to learn to experience the seven basic emotions. This extremely unexpected journey back to the past brings many funny situations and also carries the power of emotions and reflexion.