MOHYLA / THE MONUMENT / MOHYLA

Během školního výletu na mohylu na vrchu Bradlo se trojice spolužáků Tablet, Anika a Dany se ocitnou ve vzpomínkách Milana Rastislava Štefánika. Objevují fascinující svět, kde je možné cokoli, kde se cestuje časem a prostorem bez hranic. Štefánikovy vzpomínky ožívají a děti čeká životní dobrodružství. Objeví se na sněhem zasypané Janssenově observatoři na Mont Blancu, v Paříži, na Tahiti a také v ohrožení života v první světové válce. Podaří se jim vrátit zpět domů, nebo se navždy ztratí v útrobách zapomnění? (ČSFD)

During the school trip to the cairn on the Bradlo hill, three classmates named Tablet, Anika and Dany find themselves in memories of Milan Rastislav Štefánik. They discover a fascinating world where everything is possible and where they travel through time and space with no boundaries. Štefánik’s memories revive and the children are about to experience an adventure of lifetime. They appear on the snow-covered Janssen observatory at Mont Blanc, in Paris, on Tahiti, or in the life-threatening World War I. Will they manage to get back home or will they vanish in the memories forever?