Spící účet / Spiaci účet

Česká premiéra
Pátrání mladých manželů po tajemství předků. Jeho kořeny jsou
v době, kdy se odehrávaly nejhrůznější zločiny minulého století, propojené s arizací, bezbřehou chamtivostí, bezohledností, s hraničními projevy nelidskosti, ale i ničím neohraničenou touhou po moci. Dramatická reflexe paměti a času v příběhu ze současnosti
v konfrontaci československého kontextu během slovenského štátu (1939/1945).

A young couple’s search for an ancestral secret. Its roots lie in the time when the most horrific crimes of the last century took place, …linked to the Aryanization, to rampant greed, to recklessness, to borderline inhumanity, but also to an unbridled lust for power. A dramatic reflection of memory and time in a story from the present in the confrontation of the Czechoslovak context during the Slovak state (1939/1945).