To není můj film / To nie mój film
- Režie: Maria Zbąska
- Scénář: Maria Zbąska
- Polsko, 2024, 99 min
- v originálním znění s EN a CZ titulky
- 17:30, Velký sál, Městská Knihovna
Premiéra
Láska mezi Wandou a Jankem už nějaký čas skomírá. „Náš vztah je jako překousaný kabel od nabíječky. Má nabíjet, ale prostě to nejde,“ hodnotí jejich dlouholeté soužití Wanda. Proto dvojice udělá poslední pokus o záchranu své lásky a vydá se na cestu podél zimního pobřeží Baltského moře. Celovečerní debut Marie Zbąské je příběhem plným inteligentního humoru. Navíc dává šanci všem těm, kteří – navzdory době, kdy se všechno rozbité vyhazuje – se snaží své věci (a vztahy) opravit.
The love between Wanda and Janek has been dying for some time. “Our relationship has been a charger cord chewed by a dog. It’s supposed to be charging, but it just doesn’t work,” says Wanda of their long-standing relationship. So the pair make one last attempt to save their love and set off on a journey along the wintry Baltic coast. Maria Zbąská’s feature debut is a story full of intelligent humour. Moreover, it gives a chance to all those who – despite the times when everything broken is thrown away – try to fix their things (and relationships).