Žena z… / Kobieta z…
- Režie: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
- Scénář: Małgorzata Szumowska, Michał Englert
- Polsko / Švédsko, 2023, 132 min
- V originálním znění s EN a CZ titulky
- 17:30, Malý sál, Městská Knihovna
Předpremiéra
Andrzej žije na polském maloměstě. Má ženu, děti, ale je velmi nešťastný, protože se cítí nesvůj – ve svém mužském těle. Sledujeme 45 let jeho života. Cestu k nové identitě a svobodě…
Ale i problémy v manželství a rodičovství, napjaté rodinné vztahy a komplikované postoje okolí vůči jeho nové identitě. Jaké rozhodnutí bude muset udělat? Je připraven všeho vzdát a jít za svým snem? Příběh se odehrává v době polského přechodu od komunismu ke kapitalismu a zachycuje 45 let života Aniely Wesołé, která více než polovinu svého dospělého života prožila v provinčním polském městě jako muž.
Andrzej lives in a small Polish town. He has a wife, children, but he is very unhappy because he does not feel comfortable in his male body. We follow 45 years of his life. The journey to a new identity and freedom… But also the problems in marriage and parenthood, strained family relationships, and complicated attitudes of his surroundings towards his new identity. What decisions will he have to make? Is he ready to give up everything and follow his dream? Set against the landscape of the Polish transformation from communism to capitalism, the story spans 45 years of the life of Aniela Wesoły, who lives more than half of her adult life in a provincial Polish town as a man.